Vertalen maar: 7 x zo klinken Hoeksche dorpen en wijken in het Engels - indebuurt Hoeksche Waard - i

Vrijdag 3 september 2021 09:00 uur

Goudswaard

Ontvang updates voor Goudswaard

Misschien herken je het wel: aan het einde van de vakantie wenst de campingeigenaar je een goede reis naar huis. ,, Where do you live? ”, vraagt hij vriendelijk. Tsja, leg Mijnsheerenland of Bommelskous dan maar eens uit. ,, Near Rotterdam ”, is vaak het makkelijkste antwoord. Maar hoe fijn zou het zijn als we écht kunnen vertellen waar we wonen. Hoe? Probeer jouw Hoeksche dorp of wijk letterlijk naar het Engels te vertalen. Doeltreffend, en stiekem klinkt het ook gewoon heel erg leuk.

Lees het volledige artikel bij de bron

Bekijk al het lokale nieuws van Goudswaard

Vertalen maar: 7 x zo klinken Hoeksche dorpen en wijken in het Engels - indebuurt Hoeksche Waard - i

Meer meldingen in deze omgeving

112 melding
Zaterdag 14-3-2026 om 17:33
Molendijk, Goudswaard

112 melding
Vrijdag 13-3-2026 om 17:29
Robijnstraat, 3267AT Goudswaard

112 melding
Vrijdag 13-3-2026 om 15:24
Nicolaas van Puttenstraat, 3267AN Goudswaard

112 melding
Vrijdag 13-3-2026 om 11:59
Burgemeester Vrieslaan, 3267BC Goudswaard

112 melding
Vrijdag 13-3-2026 om 11:01
Nicolaas van Puttenstraat, 3267AN Goudswaard

112 melding
Vrijdag 13-3-2026 om 11:01
Nicolaas van Puttenstraat, 3267AN Goudswaard

112 melding
Vrijdag 13-3-2026 om 05:03
Slikslee, 3267BN Goudswaard

112 melding
Vrijdag 13-3-2026 om 05:03
Slikslee, 3267BN Goudswaard

Direct een e-mail ontvangen bij nieuwe meldingen in deze regio?

Meld je dan GRATIS aan voor de Oozo Alert service voor Goudswaard

Instellen

Meer nieuws in Goudswaard

Weten hoe eenvoudig het is om af te vallen? Zonder pillen en smeersels en zonder je in het zweet te werken!
Kijk op eenvoudig-afvallen.nl

© 2012 - 2026 OOZO.nl - info@oozo.nl - Gegevens verwijderen? | Disclaimer | Privacy statement