Op Tweede Pinksterdag 1940 evacueerden de bewoonsters van Onze Lieve Vrouw ter Eem naar Hoogwoud en Aartswoud. In Hoogwoud werden de zusters en vijfenzeventig leerlingen van het lyceum ontvangen in de Hervormde Kerk (op de achtergrond van deze foto). De zusters en leerlingen van de kweekschool gingen naar Aartswoud.
Oorspronkelijk bijschrift: "Het was gelukkig prachtig weer en de kinderen deden balspelen in het weiland."
Deze foto is afkomstig uit de collectie van www.archiefeemland.nl en dateert van 1940.Deze foto is gemaakt door [Onbekend].
Bijzonderheden:
Oorspronkelijk bijschrift: "De zusters met de leerlingen van het Lyceum gingen naar Café Breed en Café Bakker. Men sliep op strozakken in de kegelbanen. De overige zusters zaten in Café Modder, wat de zusters de bijnaam gaven "De Lange Jammer" (naar het boek van "Bartje" door Anne de Vries). De toestand van dit café was erbarmelijk.
De Kweekschool zat in café Visser te Aartswoud.
Onze Lieve Vrouw ter Eem werd gevorderd door de Duitsers. Op 2 mei 1942 verlieten de laatste zusters en leerlingen het huis. Zusters en leerlingen van het Lyceum namen hun interk op de Zuidsingel in het Noviciaat."