Deze foto is afkomstig uit de collectie van 1098 - Beeldcollectie van de gemeente Velsen en dateert van vrijdag 1 augustus 1997.
Bijzonderheden:
Renovatie- en onderhoudswerkzaamheden aan de Kleine Sluis (rechts), augustus 1997. Deze sluis wordt verbreed en verlengd en krijgt zo dezelfde afmetingen als de Zuidersluis (links).