ca. 1955
Familie bezoek van het gezin Lemmens uit Schimmert (Limburg), aan de familie van Helvoort. Foto voor het huis aan de Rode Eikenlaan 6 (later nummer 16). De kinderen onderaan van links naar rechts: Jos Bernards, Els Bernards, Henk Bernards. Jos zit bij Grard van Helvoirt (hun oom, broer van hun moeder); Els bij Mien van Helvoirt-van de Laar (hun aanstaande tante) en Henk zit voor Piet Bernards (hun vader). Achteraan van links naar rechts, Leo Kuipers, Annie Kuipers-Lemmens, Elizabeth Lemmens (moeder), Louis Lemmens (vader), Harry Alberti, Jeanny Alberti-Lemmens. Helemaal rechts met schort, Betje van Helvoirt-Willems en links van haar, haar man Jan van Helvoirt.
Uden > Odiliapeel > Buitengebied-Odiliapeel